<div class="css-classification">
  <section class="kapitel Nummer">
    <h1 class="h3 text-align-left">
      <span class="zaehler">16.</span>
      <span class="ueberschrift-text">Sozialversicherung</span>
    </h1>
    <p class="absatz">In der Sozialversicherung gilt das <strong>Territorialprinzip.</strong> Für die Beschäftigung deutscher Arbeitnehmer im Ausland besteht deshalb (wenn nicht nach EU/EWR-Recht oder zwischenstaatlichen Abkommen anderes bestimmt ist) nur in bestimmten Fällen Versicherungspflicht in der deutschen Sozialversicherung (bei deutschen Botschaften und Konsulaten; bei Entwicklungshelfern, wenn es die entsendende Stelle beantragt).</p>
    <p class="absatz">Wird jedoch ein deutscher Arbeitnehmer von seiner Firma <strong>vorübergehend</strong> zu einer bestimmten Tätigkeit ins Ausland entsandt, die sich nur als eine Ausstrahlung des inländischen Beschäftigungsverhältnisses darstellt, dann bleibt i. d. R. die deutsche Versicherungspflicht bestehen (vgl. <span class="verweis"><a data-idref="Z001327" href="addison://lohnlexikon/s_lohnlex-teil_c-stichwort_ausstrahlung">„Ausstrahlung“<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_Lohnlex/Teil_C/Stichwort_Ausstrahlung</span></span></a></span>).</p>
  </section>
</div>