<div class="css-classification">
  <section class="kapitel Nummer">
    <h1 class="h3 text-align-left">
      <span class="zaehler">2.</span>
      <span class="ueberschrift-text">Allgemeines</span>
    </h1>
    <p class="absatz">Grundsätzlich gelten für eine Person, die in einem EU-Staat eine Beschäftigung oder selbstständige Tätigkeit ausübt, die Rechtsvorschriften dieses Staates (Artikel 11 Absatz 3 Buchstabe a) VO-EG-883/04). Eine Sonderregelung gilt für entsandte Arbeitnehmer und vorübergehend in einem anderen EU-Staat selbstständig tätige Personen (vgl. Artikel 12 VO-EG-883/04). Artikel 14 VO (EG) 987/09 konkretisiert einige der Voraussetzungen, unter denen diese Sonderregelung anwendbar ist.</p>
    <p class="absatz">Die Umstände, unter denen während einer vorübergehenden Beschäftigung in einem anderen EU-Staat bzw. während einer vorübergehenden selbstständigen Tätigkeit dort die bisherigen Rechtsvorschriften weiterhin gelten, werden für alle Träger der EU-Staaten gleichermaßen verbindlich durch den Beschluss Nr. A2 der Verwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit (im Folgenden: Verwaltungskommission) vom 12.6.2009 weiter konkretisiert. Diesen werden wir mit Rundschreiben bekannt geben und unter <span class="verweis-extern"><a href="http://www.dvka.de">www.dvka.de</a></span> → Rechtsquellen → EWR-Recht“ zur Verfügung stellen, sobald er im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wurde.</p>
    <p class="absatz">Zusätzlich wird die Verwaltungskommission in einem „Praktischen Leitfaden“, der sich in erster Linie an die betroffenen Personen und die Arbeitgeber richtet, weitere Erläuterungen zu diesem Themenbereich geben. Nachfolgend haben wir auch den aktuellen Diskussionsstand dieses Leitfadens berücksichtigt. Sollten sich aus der endgültigen Fassung des neuen Praktischen Leitfadens Änderungen ergeben, werden wir Sie selbstverständlich informieren. Sobald der Leitfaden vorliegt, werden wir auch hierauf mit Rundschreiben zurückkommen.</p>
  </section>
</div>