<div class="css-classification">
  <section class="kapitel Buchstabe">
    <h1 class="h3 text-align-left">
      <span class="zaehler">c)</span>
      <span class="ueberschrift-text">Externe Teilung</span>
    </h1>
    <p class="absatz">Eine externe Teilung – also die Begründung eines Anrechts bei einem anderen Versorgungsträger – findet statt, wenn der <strong>ausgleichsberechtigte Ehegatte</strong> und der <strong>Versorgungsträger</strong> des ausgleichspflichtigen Ehegatten dies <strong>vereinbaren.</strong> Diese Vereinbarung ist unabhängig von der Höhe des Ausgleichswerts möglich. Außerdem ist bei kleineren Ausgleichswerten eine externe Teilung auch dann zulässig, wenn der Versorgungsträger des ausgleichspflichtigen Ehegatten eine externe Teilung wünscht.</p>
    <p class="absatz text-align-justify">In den Fällen der externen Teilung ist der geleistete <strong>Ausgleichswert</strong> grundsätzlich <strong>steuerfrei</strong> (<span class="verweis"><a data-idref="Z012646" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_2-00a7_3">§ 3 Nr. 55b Satz 1 EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Satz_1/Nr_55b</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Nr_55b</span></span></a></span>). Eine Steuerfreiheit des Ausgleichswerts kommt aber <strong>nicht</strong> in Betracht, soweit die auf dem begründeten Anrecht beruhenden Leistungen bei der ausgleichsberechtigten Person zu Einkünften aus <strong>Kapitalvermögen</strong> (<span class="verweis"><a data-idref="Z013462" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_8-bst_e-00a7_20">§ 20 Abs. 1 Nr. 6 EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_e/§_20/Abs_1/Nr_6</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_e/§_20/Abs_1/Satz_1/Nr_6</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/Nr_8/§_20/Abs_1/Nr_6</span></span></a></span>) oder zu mit den <strong>Ertragsanteil</strong> steuerpflichtigen sonstigen Einkünften führen würden (<span class="verweis"><a data-idref="Z013512" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_8-bst_g-00a7_22">§ 22 Nr. 1 Satz 3 Buchstabe a Doppelbuchstabe bb EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_g/§_22/Satz_1/Nr_1/Satz_3/Bst_a/2Bst_bb</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_g/§_22/Nr_1/Satz_3/Bst_a/2Bst_bb</span></span></a></span>; vgl. <span class="verweis"><a data-idref="Z012646" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_2-00a7_3">§ 3 Nr. 55b Satz 2 EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Satz_1/Nr_55b</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Nr_55b</span></span></a></span>).</p>
    <div class="block Beispiele">
      <div class="block Beispiel">
        <h2 class="h4">
          <span class="ueberschrift-text">Beispiel</span>
        </h2>
        <p class="absatz">Anlässlich der Ehescheidung zahlt der Arbeitgeber des Ehemannes im Einverständnis mit der Ehefrau für den hälftigen Kapitalwert der Betriebsrente eine Abfindung</p>
        <ol class="list-type-lower-alpha">
          <li class="liste-eintrag">
            <p class="absatz">an die Unterstützungskasse des Arbeitgebers der Ehefrau um dort den Kapitalwert der Betriebsrente aufzustocken;</p>
          </li>
          <li class="liste-eintrag">
            <p class="absatz">in einen Riester-Vertrag der Ehefrau ein;</p>
          </li>
          <li class="liste-eintrag">
            <p class="absatz">in einen privaten Rentenversicherungsvertrag mit Kapitalwahlrecht der Ehefrau ein.</p>
          </li>
        </ol>
        <p class="absatz text-align-justify">Im Fall a) ist die Zahlung des Arbeitgebers des Ehemannes an die Unterstützungskasse des Arbeitgebers der Ehefrau steuerfrei (<span class="verweis"><a data-idref="Z012646" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_2-00a7_3">§ 3 Nr. 55b Satz 1 EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Satz_1/Nr_55b</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Nr_55b</span></span></a></span>). Die späteren Zahlungen der Unterstützungskasse führen – auch soweit die Versorgungsleistungen auf die Einmalzahlung des Arbeitgebers des Ehemannes zurückzuführen sind – zu steuerpflichtigem Arbeitslohn, für den ggf. die Freibeträge für Versorgungsbezüge (vgl. die Erläuterungen beim Stichwort <span class="verweis"><a data-idref="Z009208" href="addison://lohnlexikon/s_lohnlex-teil_c-stichwort_versorgungsbezuege__versorgungsfreibetrag">„Versorgungsbezüge, Versorgungsfreibetrag“<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_Lohnlex/Teil_C/Stichwort_Versorgungsbezüge, Versorgungsfreibetrag</span></span></a></span>) in Anspruch genommen werden können.</p>
        <p class="absatz text-align-justify">Im Fall b) ist die Zahlung des Arbeitgebers des Ehemannes in den „Riester-Vertrag“ der Ehefrau steuerfrei (<span class="verweis"><a data-idref="Z012646" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_2-00a7_3">§ 3 Nr. 55b Satz 1 EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Satz_1/Nr_55b</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Nr_55b</span></span></a></span>). Die späteren Leistungen aus dem „Riester-Vertrag“ führen – auch soweit sie auf die Einmalzahlung des Arbeitgebers des Ehemannes zurückzuführen sind – zu sonstigen Einkünften (<span class="verweis"><a data-idref="Z013527" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_8-bst_g-00a7_22">§ 22 Nr. 5 Sätze 1<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_g/§_22/Nr_5</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/Nr_8/§_22/Satz_1/Nr_5</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_g/§_22/Satz_1/Nr_5</span></span></a></span> und <span class="verweis"><a data-idref="Z013527" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_8-bst_g-00a7_22">2 EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_g/§_22/Nr_5</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/Nr_8/§_22/Satz_1/Nr_5</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_8/Bst_g/§_22/Satz_1/Nr_5</span></span></a></span>). Soweit die späteren Leistungen auf die steuerfreie Einzahlung anlässlich der Ehescheidung zurückzuführen sind, sind sie in voller Höhe bei der Ehefrau steuerpflichtig.</p>
        <p class="absatz">Im Fall c) ist die Zahlung des Arbeitgebers des Ehemannes in den privaten Rentenversicherungsvertrag der Ehefrau mit Kapitalwahlrecht steuerpflichtig, da die späteren Leistungen aus dem Rentenversicherungsvertrag zu lediglich mit dem Ertragsanteil steuerpflichtigen sonstigen Einkünften führen (<span class="verweis"><a data-idref="Z012646" href="addison://lohnlexikon/s_213-abschn_ii-uabschn_2-00a7_3">§ 3 Nr. 55b Satz 2 EStG<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Satz_1/Nr_55b</span><span hidden="hidden" class="qlink">S_213/Abschn_II/UAbschn_2/§_3/Nr_55b</span></span></a></span>). Dabei handelt es sich bei der Zahlung des Arbeitgebers in den privaten Rentenversicherungsvertrag der Ehefrau um steuerpflichtigen Arbeitslohn des Ehemannes, der bei der Einkommensteuer-Veranlagung als Arbeitslohn für mehrere Jahre nach der Fünftelregelung ermäßigt besteuert werden kann. Aus diesem Grund muss der Ehemann der gewählten Zielversorgung zustimmen (vgl. §§ 14 Abs. 4 i. V. m. 15 Abs. 3 Versorgungsausgleichsgesetz). Daher werden diese Fallgestaltungen in der Praxis nur selten anzutreffen sein.</p>
      </div>
    </div>
    <p class="absatz text-align-justify">Das Versorgungskapital muss vom ausgleichsberechtigten Ehegatten für die Altersversorgung verwendet werden. Eine Auszahlung an den ausgleichsberechtigten Ehegatten – mit der Möglichkeit der „freien Verwendung“ – kommt nicht in Betracht.</p>
    <p class="absatz text-align-justify">Die Regelungen zum externen Versorgungsausgleich sind verfassungsgemäß, wenn der Ausgleichswert so bemessen ist, dass bei der ausgleichsberechtigten Person keine unangemessene Verringerung ihrer Versorgungsleistungen zu erwarten ist (<a href="addison://lohnlexikon/s_bverfg_2020-05-26_1_bvl_5-18">BVerfG-Urteil vom 26.5.2020 1 BvL 5/18</a>).</p>
  </section>
</div>