<div class="css-classification">
  <section class="kapitel Nummer">
    <h1 class="h3 text-align-left">
      <span class="zaehler">8.</span>
      <span class="ueberschrift-text">Übersicht über gleichgesetzte Kapitalgesellschaften in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union</span>
    </h1>
    <p class="absatz">Kapitalgesellschaften in den einzelnen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die als Parallelformen einerseits mit der deutschen Aktiengesellschaft (AG) und andererseits mit der deutschen GmbH gleichgesetzt werden (vgl. die Erläuterungen unter der <span class="verweis"><a data-idref="Z004795" href="addison://lohnlexikon/s_lohnlex-teil_c-stichwort_gesellschafter-geschaeftsfuehrer-nr_3">vorstehenden Nr. 3<span hidden="hidden" class="qlinks"><span hidden="hidden" class="qlink">S_Lohnlex/Teil_C/Stichwort_Gesellschafter-Geschäftsführer/Nr_3</span></span></a></span>):</p>
    <figure class="tabelle Tabelle">
      <table data-tabsize="72">
        <colgroup>
          <col width="28%" />
          <col width="36%" />
          <col width="36%" />
        </colgroup>
        <thead>
          <tr>
            <th class="vertical-align-top text-align-center b-1011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">
                <strong>Mitgliedstaat</strong>
              </p>
            </th>
            <th class="vertical-align-top text-align-left b-1011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">
                <strong>mit deutscher AG vergleichbar</strong>
              </p>
              <p class="absatz">
                <strong>
                  <i>[inoffizielle Abkürzung]</i>
                </strong>
              </p>
            </th>
            <th class="vertical-align-top text-align-left b-1111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">
                <strong>mit deutscher GmbH vergleichbar</strong>
              </p>
            </th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Belgien</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la société anonyme/<br />de naamloze vennootschap <i>[N.V.]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la société privée à responsabilité limitée/<br />besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Bulgarien</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">акщионерно дружество<br /><i>[Akzionerno druschestwo – AD]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">дружество с ограничена отговорност</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Dänemark</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">aktieselskaber <i>[A/S]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Anpartselskaber <i>[APS]</i></p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Estland</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">aktsiaselts</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">osaühing</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Finnland</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">julkinen osakeyhtiö / publikt aktiebolag <i>[OYJ] </i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">./.</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Frankreich</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la société anonyme <i>[S. A.] </i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la société à responsabilité limitée</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Griechenland</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">ανώνυμη εταιρία<br /><i>[Anonimi etairia – AE] </i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">εταιρία ττεριορισμένης ευθύνης</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Irland</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">public companies limited by shares,<br />public companies limited by guarantee having a share capital</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">private companies limited by shares,<br />private companies limited by guarantee having a share capital</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Italien</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">società per azioni <i>[SpA]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">società a responsabilità limitata</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Kroatien</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">dioničko društvo (d.d.)</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">društvo s ogranicěnom odgovornošcu (d.o.o.)</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Lettland</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">akciju sabiedrība</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">un sabiedrība ar ierobežotu atbildību</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Litauen</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">akcinės bendrovės</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">uždarosios akcinės bendrovės</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Luxemburg</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la société anonyme</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la société à responsabilité limitée</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Malta</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">kumpaniji pubbliċi/<br />public limited liability companies</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">kumpaniji privati/<br />private limited liability companies</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Niederlande</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">de naamloze vennootschap <i>[N.V.]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Österreich</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">die Aktiengesellschaft <i>[AG]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">die Gesellschaft mit beschränkter Haftung</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Polen</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">spółka akcyjna <i>[S. A.]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">spółka z ograniczoną</p>
              <p class="absatz">odpowiedzialnością</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Portugal</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">a sociedade anónima de responsabilidade limitada <i>[S. A.]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">a sociedade por quotas de responsabilidade limitada</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Rumänien</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">societate pe acţiuni <i>[S. A.]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">societate cu răspundere limitată</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Schweden</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">publikt aktiebolag <i>[AB]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">./.</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Slowakei</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">akciová spoločnost' <i>[a.s.]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">spoločnost' s ručením obmedzeným (s.r.o.)</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Slowenien</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">delniška družba</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">družba z omejeno odgovornostjo</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Spanien</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la sociedad anónima <i>[S. A.] </i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">la sociedad de responsabilidad limitada</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Tschechische Republik</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">akciová společnost‘ <i>[a.s.] </i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">společnost' s ručením omezeným</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Ungarn</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">részvénytársasá <i>[Rt] </i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">korlátolt felelõsségű társaság</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Vereinigtes Königreich<aside data-value="1" class="fussnote"><p class="absatz">Das Vereinigte Königreich gehört seit dem 1.1.2021 nicht mehr zur Europäischen Union.</p></aside></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">public companies limited by shares,<br />public companies limited by guarantee having a share capital <i>[LTD]</i></p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">private companies limited by shares,<br />private companies limited by guarantee having a share capital</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="vertical-align-top text-align-center b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Zypern</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0011 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">Δημόσια Εταιρεία ττεριορισμένης ευθύνης με μετοχές,<br />Δημόσια Εταιρεία ττεριορισμένης ευθύνης με εγγύηση</p>
            </td>
            <td class="vertical-align-top text-align-left b-0111 bgcolor-FFFFFF ">
              <p class="absatz">ιδιωτική εταιρεία</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </figure>
  </section>
</div>